10 Tácticas: explora el contenido

Explore el contenido incluido en 10 Tácticas a través de este sitio de Internet o descargando una versión en PDF.

El documental de 10 Tácticas y el material de apoyo brinda ejemplos de historias de Info-activismo de diferentes parte del mundo. Las 5 tarjetas Básicas (o la sección de tácticas en acción, dependiendo de la versión del kit que tenga) ofrecen consejos, tips y actividades para que comience a trabajar con sus propias iniciativas de Info-activismo.

Hemos elaborado un nuevo cartel de 10 Tácticas. ¡Descárguelo aquí

El kit de trabajo también incluye una galería de imágenes de 10 Tácticas que pueden ser utilizadas en presentaciones y talleres.

El documental de 10 Tácticas se ha dividido en historias individuales. Explore los videos aquí

Descargue una versión en PDF de esta página para que pueda encontrar la información que necesita de una forma más fácil.

Táctica 1. Diríjalos a la acción. Movilice a las personas

El uso de esta táctica es adecuado para apoyar a las personas a que se unan, tanto en línea como de forma presencial, en torno a una causa.

Video Volunteers [Voluntarios y voluntarias en video] Exigen Derechos a la Tierra. Ciudadanía periodista en India

Entrevista: Namita Singh, Video Volunteers, India video

Herramientas utilizadas: Cámaras digitales de video, programa de cómputo para edición, YouTube, proyectores de pantalla ancha, VCD/DVD

 

La campaña del “Chaddi” (calzón) Rosa. Defensores y defensoras de las mujeres en India

Entrevista: Namita Malhotra, Alternative Law Forum, India

Herramientas utilizadas: Facebook, Blogspot, Flickr, carteles, cámaras digitales

 

El Uso de un Perfil Sin Contactos para Adquirir Notoriedad. Defensores y defensoras de LGBT en Líbano

Entrevista: Rebecca Saab Saade Tecnóloga, Líbano

Herramientas utilizadas: Facebook

 

TheyWorkForYou [Trabajan para usted], MySociety Reino Unido

Entrevista: Tom Steinberg, My Society

Herramientas utilizadas: un sistema personalizado para la gestión de contenidos (CMS por sus siglas en inglés) y un sistema para la gestión de contactos, con base en un programa de cómputo de código abierto, Wordpressy Facebook

  Ir a la táctica | Descargar el PDF aquí

Táctica 2. Alguien está viendo: Sea testigo y documente

El uso de esta táctica permite asegurarse que las personas tengan el poder de captar los abusos a los derechos en el momento en que suceden.

El francotirador de la ciudad de Targuist. Activista anónimo en Marruecos

Entrevista: Sami Ben Gharbia, Global Voices, Holanda

Herramientas utilizadas: Cámara de video, programa para la edición de video, YouTube y blogs

 

La Revolución del Azafrán. Activistas y seguidores/seguidoras de blogs en Birmania

Entrevista: 'Aung', Defensora de derechos humanos

Herramientas utilizadas: Blogs, informes de noticias, cámaras digitales, teléfonos celulares y fotografías.

 

Recordando a Neda, Activistas en Irán

Herramientas utilizadas: cámaras de teléfonos celulares, correo electrónico, YouTube, Twitter, Facebook y blogs

 Ir a la táctica | Descargar el PDF aquí

Táctica 3. Muéstrelo gráficamente: Visualice su mensaje

Esta táctica es adecuada para comunicar un mensaje de forma creativa en diferentes idiomas y niveles de alfabetización y para captar la atención de las personas.

Imágenes animadas sobre las tradiciones populares, con un rasgo femenino. Women and Memory Forum [Foro de Mujeres y Memoria] El Cairo, Egipto 

Entrevista: Tessa Lewin, Instituto de Estudios para el Desarrollo

Herramientas utilizadas: Programas de Adobe (Photoshop, After Effects y Premiere)

 

Mapas de un conflicto en tiempo real. Samidoun, Líbano

Entrevista: Muzna Al-Masri, Samidoun, Líbano

Herramientas utilizadas:  Adobe Illustrator, Blogspot y Wordpress

 

Inclusión de la tortura en el mapa presidencial. Activistas de Túnez en Nawaat.org

Entrevista: Sami Ben Gharbia, Co-fundador Nawaat.org

Herramientas utilizadas: Google Earth, Google Maps y YouTube

 

350: Día de la Acción Climática Internacional

Entrevista: Phil Aroneanu, 350.org, Estados Unidos

Herramientas utilizadas: YouTube, Facebook,  Orkut, MySpace, Twitter y Zandy

 Ir a la táctica | Descargar el PDF aquí

Táctica 4. ¿Nadie está escuchando?: Enfatice las historias personales

Esta táctica es útil cuando no se está consultando a la gente que resulta afectada por el asunto abordado, al igual que como medio para dar a un tema en específico una profundidad tal que impacte dentro del público meta.

Women’sNet [Red de Mujeres]: Relato Digital de Historias. Por mujeres que han experimentado violencia 

Entrevista: Sally-Jean Shackleton, Women’sNet, Sudáfrica

Herramientas utilizadas:   cámaras de video, animación digital, programas de cómputo para la edición de videos digitales, YouTube y Blip.tv

 

El Deber de Proteger: Justicia para los Niños Soldados en la República Democrática del Congo (RDC) Por Ajedi-Ka PES/Proyecto sobre Niños Soldados y WITNESS [Testigo] 

Entrevista: Sam Gregory, WITNESS

Herramientas utilizadas: videocámaras, programas de cómputo para la edición de videos, página de Internet

 

Blank Noise [Ruido Blanco]. Por mujeres en contra del acoso en las calles urbanas de India

Entrevista: Cheekay Cinco, Asociación para la Comunicación Progresista (APC por su nombre en inglés), Filipinas

Herramientas utilizadas:  Blogspot.com, Facebook y Flickr

 

We the Women [Nosotras las Mujeres], Arabia Saudita
Entrevista: Areej Khan, directora del proyecto
Herramientas utilizadas: Facebook, Flickr y YouTube

Ir a la táctica | Descargar el PDF aquí

Táctica 5. Provoque una sonrisa: Sólo añada humor

Esta táctica es adecuada para llegar a públicos diversos y para instar a las personas a difundir su mensaje.

Carteles Presidenciales Remezclados. Artistas y activistas en Egipto

Entrevista: Alaa Abd El Fattah, Tecnólogo, Egipto

Herramientas utilizadas:  Programas de cómputo para la edición de videos digitales, Facebook, blogs, correos electrónicos y YouTube

 

Videos de Karaoke para los Derechos Humanos, Tailandia y Cambodia

Red de trabajadores y trabajadoras sexuales en Asia y el Pacífico

Entrevista: Dale C. Kongmont, Red de trabajadores y trabajadoras sexuales en Asia y el Pacífico, Tailandia

 

“¡Dénle a Lukashenko su propia Lu-net!”: Activistas en Bielorrusia

Entrevista: Sami Ben Gharbia, Global Voices, Holanda

Herramientas utilizadas:  Blogs, LiveJournal y YouTube

 

Manifestaciones instantáneas en Bioelorrusia: Activistas bielorrusos y bielorrusas

Entrevista: Zhenya Mantsevich, periodista y bloguera, Bielorrusia

Herramientas utilizadas: LiveJournal, ICQ (programa de chat) y SMS

 Ir a la táctica | Descargar el PDF aquí

Táctica 6. Comprenda sus nexos: Gestione sus contactos

Esta táctica es adecuada para conocer su nexos y relaciones para que pueda aprovechar sus redes al máximo.

Organice y movilice a sus contactos. Promotores/promotoras y programadores/programadoras de software (programas informáticos) de código abierto 

Entrevista: Michal Mach, CiviCRM, Polonia

Herramientas utilizadas:  CiviCRM y Drupal o Joomla o una versión standalone de un sistema de gestión de contenidos (CMS por su nombre en inglés)

 

Suministro de información focalizada sobre la reconstrucción. Mercy Corps y Frontline SMS 

Entrevista: Ken Banks, FrontlineSMS, Reino Unido

Herramientas utilizadas: FrontlineSMS y teléfonos móviles

 

Kleercut campaña por el medio ambiente: Por Greenpeace, Estados Unidos

Entrevista: Richard Brooks, Greenpeace

Herramientas utilizadas: Drupal para el sitio en Internet y CiviCRM para administrar los contactos.

 Ir a la táctica | Descargar el PDF aquí

Táctica 7. Simplifíquelo: Cómo utilizar información compleja

Esta táctica es adecuada cuando necesite presentar y compartir información compleja o difícil de acceder con las personas que más la necesitan.

Mapas sobre el Pago de Subsidios Agrícolas en Suecia. Por Farmsubsidy.org y activistas en Suecia

Entrevista: Jack Thurston, FarmSubsidy.org, Reino Unido

Herramientas utilizadas: Solicitudes relativas a la Ley sobre la Libertad de Información, la base de datos Xapian (programa de código abierto), Google Maps y un sitio en Internet

 

Visualización de la Crisis en Darfur. Por activistas y tecnólogos/tecnólogas que trabajan en el Museo Conmemorativo del Holocausto, Estados Unidos 

Entrevista: Mikel Maron, OpenStreetMap, Estados Unidos

Herramientas utilizadas: Google Earth, información de las Naciones Unidas y de Amnistía Internacional, fotografías, videos y páginas de Internet. 

 

Fair Play Alliance [Alianza Juego Justo]: Bratislava, Eslovaquia 

Entrevista: Zuzana Wienk, Fair Play 

Herramientas utilizadas : una base de datos personalizada mediante el uso de herramientas de código abierto (MySQL, Apache server y PHP). 


Ir a la táctica | Descargar el PDF aquí

 

Táctica 8. Comuníquelo en vivo: utilice la inteligencia colectiva

Esta táctica es adecuada para crear o recopilar información, elaborar informes sobre actividades públicas, tales como elecciones o protestas, y responder a los desastres y las epidemias.

Informes de Campo sobre los Ataques Terroristas de 2008 en Mumbai. Por la ciudadanía de Mumbai 

Entrevista: Dina Mehta, Investigadora, India

Herramientas utilizadas:  Twitter, Flickr, MySpace, blogs, teléfonos móviles

 

Recopilación de Informes de la Ciudadanía sobre la Violencia. Por Foko y la ciudadanía en Madagascar

Entrevista: Ken Banks, FrontlineSMS, Reino Unido

Herramientas utilizadas:  IntelliSMS, FrontlineSMS, Ushahidi, Twitter, teléfonos móviles y SMS

 

Unsung Peace Heroes [Héroes de la Paz Olvidados]: Por Organización Butterfly Works y Fundación Media Focus on Africa

Entrevista: Marten Schoonman, Fundación Media Focus on Africa, Sudáfrica

Herramientas utilizadas: Ushahidi, teléfonos móviles, Facebook y sitio de Internet

 Ir a la táctica | Descargar el PDF aquí

Táctica 9. Tecnología que escucha: Permita que la gente formule las preguntas

Esta táctica es adecuada para que la gente obtenga información vital cuando las fuentes populares de información estén incompletas o sean engañosas, o cuando otras formas de comunicación sean difíciles.

Infonet. Social Development Network [Red de Desarrollo Social], Kenia

Entrevista: John Kipchumbah, Social Development Network, Kenia

Herramientas utilizadas:  Base de datos (WampServer: Apache, PHP, MySQL), página de Internet y teléfonos celulares

 

Freedom Fone [Teléfono para la Libertad]: Para Zimbabuenses: Por Kubatana Trust

Entrevista: Brenda Burrell, Kubatana Trust de Zimbabue, Zimbabue

Herramientas utilizadas:  FrontlineSMS, teléfonos celulares y computadoras para el funcionamiento del sistema de llamadas telefónicas de Freedom Fone

 

MyQuestion, MyAnswer [Mi pregunta, mi respuesta]: One World, Reino Unido / Education as a Vaccinne Against AIDS [La educación como vacuna contra el SIDA]

Entrevista: Uju Ofomata, Oneworld, Reino Unido

Herramientas utilizadas: una plataforma móvil adaptada a partir de un programa de cómputo de código abierto (servidor de la red Apache, aplicación PHP, base de datos MySQL), página de Internet y teléfonos celulares

 Ir a la táctica | Descargar el PDF aquí

Táctica 10. Presente la verdad: Investigaue y dé a conocer

Esta táctica es útil cuando pueda colaborar con otros y otras para identificar, compartir y tomar acciones a partir de la evidencia que se está ocultando al público, o porque aquellos o aquellas que deben tomar medidas la están ignorando.

Revelan Torturas de la Policía Egipcia. Por ciudadanía periodista en Egipto

Entrevista: Noha Atef, Tortureinegypt.net, Egipto

Herramientas utilizadas: Drupal para crear la página de Internet (antes de eso, se utilizó Blogspot),  fotografías y videos que por lo general se graban y se envían a través de teléfonos celulares

 

Detección del Avión Presidencial. Por activistas de Túnez

Entrevistas: Sami Ben Gharbia, Global Voices, Holanda

Herramientas utilizadas:  Páginas de Internet para la detección de aviones (como Airliners.net), Google Earth, YouTube y Flickr.

 

Atrapados entre el Tigre y el Cocodrilo: Red de Trabajadores Sexuales en Asia y el Pacífico (APNSW) y Red de Mujeres por la Unidad (WNU)

Entrevista: Dale Kongmont, Red de Trabajadores Sexuales en Asia y el Pacífico (APNSW)

Herramientas utilizadas: videocámara giratoria, programa de cómputo para la edición de videos Final Cut Pro, Blip.tv, YouTube y página de Internet.

Ir a la táctica | Descargar el PDF aquí

 

TARJETAS BÁSICAS

Estrategia de campaña

Provides basic information and activities that will help you create a campaign strategy. This strategy will help you to strategically select the right tactics and tools, craft your message, create a timeline, as well as implement, document and evaluate your campaign.

 

Activity 1: Identify problem - solution – change that is needed.

Activity 2: Map issue stakeholders and their relationships.

Activity 3: Move from stakeholders to target audiences.

Activity 4: Move from target audiences to choosing the right tactics.

Go to the card | Download the pdf here

 

Accesso a la información

This card presents the basics about your right to access information and how to use this right as part of your advocacy strategy. It explains how to access government-held information and make information requests and how to respond if your request for information is denied. Your right to access public information.

 

Activity 1: Decide exactly what you want to know.

Activity 2: Try to find information that is already published.

Activity 3: Make an access to information request.

Go to the card | Download the pdf here

Piense creativemente

Aun con muy pocos recursos, si es creativo o creativa, usted puede transformar la información en acción. las actividades incluidas en esta tarjeta le ayudarán a hacer partícipes a sus colegas, partidarios/partidarias y socios/socias de trabajo en un proceso creativo para diseñar campañas que informarán, motivarán e incidirán en su público meta.

 

Actividad 1: Identificando campañas inspiradoras.

Actividad 2: Piense de forma creativa.

Actividad 3: Viendo desde la perspectiva de su público meta y de los grupos participantes.

Actividad 4: Generación y puesta a prueba de nuevas ideas.

 Ir a la tarjeta | Descargar el PDF aquí

Seguridad y privacidad móvil y en línea

New technologies, such as mobile phones and the internet, are powerful tools for advocacy but using them to communicate sensitive information can create risks for you, your contacts, friends and colleagues. This card will help you access information securely and protect your data when using mobiles phones and the internet.

 

Activity 1: Identify your security risks.

Activity 2: Explore other privacy & security resources.

 Go to the card | Download the pdf here

Análisis de la campaña

Built in to the online platforms and services you are using for info-activism are analytical tools that allow you to see who is accessing your online campaign and how they are using it. These tools can help you to see if the techniques you are using are actually working. This card explains how to track the dissemination of your campaign's message, follow public dialogue around your campaign issue and monitor the online behaviour of your targets, allies and opponents, using a variety of free tools. 


Activity 1: Track your own campaign message online

Activity 2: Track the issue you are trying to resolve

Activity 3: Track your targets, allies and opponents

Go to the card  | Download the pdf here